救済会 憩の園在日協力会

1958年、ブラジル社会福祉法人救済会「憩の園 (いこいのその)」は、主に日系人のお年寄りを対象とした老人ホームとしてサンパウロ市に開園し、その役割を担って参りました。 しかし、ブラジルの国状および日系人を対象とする施設の性格上、「憩の園」運営の現状は、近年大変厳しいものとなっています。 余儀ない事情で「憩の園」に老後を託した在園者の方たちへ、日本から温かい支援をお届けし、余生の日々に懐かしさと喜びを味わっていただけたらと、日々願っています。
 
ブラジルから熊本地震 被災地へ
サンパウロの「憩の園」よりお見舞いの写真が届きました。
 
遠いブラジルから被災地の皆様方を案じていることを
ここにお伝えいたします。
 
なお、以下の写真のお二方は、熊本県ご出身の在園者です。
 
 
 
 







【ブラジル日系人関連ニュース】大原治雄 写真展
大原治雄写真展
−ブラジルの光、家族の風景


会場:高知県立美術館
会期:2016年4月9日(土)〜6月12日(日)
       9:00〜17:00
http://www.nikkeyshimbun.jp/2016/160413-61colonia.html

作品  ←クリック
 







義援金キャンペーン開始 熊本県人会が口座開設
 
熊本県を中心とした地震発生を受け、ブラジル熊本県文化交流協会が22日、
義援金用口座を開設した。
振込先はブラジル銀行リベルダーデ支店(Agencia=1196―7)、
口座番号42479―X、名義は「Associacao Kumamoto Kenjin do Brasil」。
県人会事務局(Rua Guimaraes Passos, 142, Vila Mariana)でも、
現金での受付を行なっている。また寄付者の名前を同県に報告するため、
銀行振込の場合はレシーボ送付が必要。
清原健児副会長は、「すでに事務局への直接寄付もあった」と素早い支援に
感謝を示し、幅広い協力を呼びかけている。
熊本地震は14日夜、熊本地方を震源に発生。震度7を観測し、死者は48人、
避難者は10万人近くに上っている。

問い合わせは同県人会(11・5084・1338)まで。
 







熊本地震 お見舞い と ご冥福をお祈り致します

このたびの熊本地震により、亡くなられた方々の

ご冥福をお祈り申し上げますとともに、

被災されました方々には心からお見舞い申し上げます。

一刻も早い復興を、ひとえにお祈り申し上げます。

 
ブラジル社会福祉法人救済会 憩の園 在日協力会







Apr.04. 在日協創立20周年記念会合のご案内
                   ↑↑  3月の在日協力会 事務局掲示板 (憩の園だより)  ↑↑
 
おかげさまをもちまして、憩の園在日協力会は創立20周年を
迎えることができました。
 
つきましては、以下の要領にて記念会合を開催いたします。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
 
日時 : 5月14日(土)13:00〜14:30
会場 : ニコラバレ教会(JR四谷駅前)
            東京都千代田区六番町14−4
 
☆お問い合わせ先:憩の園在日協力会 事務局          
                         TEL&FAX 03-3361-5679          
                          infomailhisako@yahoo.co.jp