救済会 憩の園在日協力会

2020/05/05 13:50:00｜在日協力会の活動記/お知らせ

こどもの日

今日5月5日は「こどもの日」です。 緊急事態宣言の延長で、辛抱の日が続くことになりましたが、 日本各地では五月人形が飾られたり、こいのぼりが揚げられて、 ”STAY HOME”で賑わっていることと思います。 写真は、以前にも紹介しました憩の園で元気に泳ぐ こいのぼり です。 「端午の節句」の こどもの日。 この端午の節句の風習は、奈良時代に中国から伝わり発展しました。 「端午」とは、5月の最初の午（うま）の日のことを指します。 「午（ご）」という文字の音と「五」の語呂合わせから、 5月5日が端午の節句として定着したと言われています。 さて、こどもの日が、5月5日に制定されたのは戦後まもない昭和23年です。 その趣旨は 「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」 とあります。 趣旨に「母に感謝」が含まれていることは、あまり知られていないかもしれません。 今年の「母の日」は5月10日ですが、今日もしっかり感謝の気持ちを伝えなければなりません(^^) http://www.facebook.com/ikoinosono/videos/1832895680103842/

---

2020/04/06 21:53:00｜在日協力会の活動記/お知らせ

日本の象徴 　桜

世中にたえて桜のなかりせば 春のこころはのどけからまし （在原業平） 古来より様々な名歌に詠まれ、日本人に愛されてきた桜。 今年は例年より早く満開を迎えましたが、新型コロナウイルスの猛威により、 ゆっくり花見を楽しむことができませんでした。 以前にもこのブログで紹介しましたが、南半球のブラジルでは秋に桜の満開を迎えます。 まもなく日本においても緊急事態宣言の発令があるようです。 秋に憩の園の桜が開花する頃には、世界に心からの笑顔が戻っていることを願ってやみません。 憩の園へマスクや消毒液などのご寄付をいただきありがとうございました。

---

2020/03/03 21:49:02｜在日協力会の活動記/お知らせ

今日は楽しいひな祭り

女の子の健やかな成長を祈る日本の伝統行事「ひな祭り」。 地球の裏側、ブラジル サンパウロの憩の園でも、ひな祭りは毎年行われます。 ひな祭りに欠かせない食べ物には、「ちらし寿司」「はまぐりのお吸い物」「ひなあられ」「菱餅」などがあり、それぞれに意味や由来が存在します。 憩の園では、写真のように「パン」と「梨」でお祝いですが、意味や由来があるかは定かではありません(笑) しかし、日本の伝統行事を大切にし、次代へつなごうとする心は同じだと思います。

---

2020/02/02 19:06:03｜在日協力会の活動記/お知らせ

JICAの研修員国内受入事業

JICA（Japan International Cooperation Agency：国際協力機構）は、日本から海外へ人材を派遣するだけでなく、国内への研修員受入も事業として行っています。 昨年11月、この制度を利用して、憩の園のベテラン理学療法士が、高齢者ケアの研修に参加しました。今月の事務局掲示板では、来日した際の写真を紹介しています。 （事務局掲示板「事務局だより」写真ご参照） 南米でも人口の高齢化対策が大きな課題となっています。 日本で学んだことを活かしていただきたいと思います。 <研修概要> 派遣期間：2019年11月4日〜12月5日 JICA横浜で10日間研修し、その後長野県佐久市に移動 再び横浜に戻り、研修の総仕上げ 研修先：佐久学園佐久大学　看護学部看護科 研修生 ブラジルから4名…理学療法士、医師、看護師、言語療法士 アルゼンチンから1名…作業療法

---

2020/01/01 0:01:08｜在日協力会の活動記/お知らせ

謹賀新年　Feliz Ano Novo!

---