救済会 憩の園在日協力会

1958年、ブラジル社会福祉法人救済会「憩の園 (いこいのその)」は、主に日系人のお年寄りを対象とした老人ホームとしてサンパウロ市に開園し、その役割を担って参りました。 しかし、ブラジルの国状および日系人を対象とする施設の性格上、「憩の園」運営の現状は、近年大変厳しいものとなっています。 余儀ない事情で「憩の園」に老後を託した在園者の方たちへ、日本から温かい支援をお届けし、余生の日々に懐かしさと喜びを味わっていただけたらと、日々願っています。
 
2017/06/29 22:17:00|入会のご案内
ご支援のお願い

1996年、日本で数名の支援者が中心となって「憩の園」在日協力会を発足いたしました。以来、皆様からのご協力で支援金、リハビリ・介護用品、衣類等の援助を行っております。また、ブラジル日系社会の現状や「憩の園」の広報活動にも力を入れております。日本と異なる厳しい状況下で暮らす入園者を支援するために、当会へのご入会をお願い申し上げます。
  1. 個人会員:年会費 1口 2,000円から
  2. 賛助会員:随時、随額の支援 物品その他の支援
  • 会費振込先:【郵便振替】
           加入者名:憩の園在日協力会
           口座番号:00150-0-583489
          【銀行振込】
           銀行名:三菱東京UFJ銀行  新宿新都心支店
           店 番:329 口座番号:0086693
           口座名:憩の園 在日協力会 高橋久子   
「憩の園」在日協力会事務局
〒160-0023 東京都新宿区西新宿8-13-18 クレイン西新宿101
TEL/FAX 03-3361-5679     infomailhisako@yahoo.co.jp 

在日協力会の概要  ←Click







謹賀新年 Feliz Ano Novo!
明けましておめでとうございます。
旧年中に賜りました温かいご支援に
心より御礼を申し上げます。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

Feliz Ano Novo!
Que o ano novo seja cheio de alegrias e paz.

令和5年 元旦

憩の園在日協力委員会







訃報 元救済会会長 吉安園子さん
元救済会会長の吉安園子さんが、さる10月24日に急逝されました。
94歳でした。



吉安園子さんが救済会に入会されたのは1958年です。
憩の園の創設者 故渡辺トミ・マルガリーダさんの右腕となって、1967年から2003年までの36年間、長きにわたり事務局長を務められました。
その後、2005年からは理事、2014年から2015年まで会長を務め、退任後も常任理事として、常に救済会の活動を支え続けて下さいました。

2017年には、憩の園の円滑な運営に尽力したほか,ブラジルにおける日本人及び日系人の社会福祉増進に貢献したことが称えられ、旭日単光章を受章されています。

天国で安らかな眠りにつかれますよう、心からお祈り申し上げます。

以下は、ご逝去に際して、憩の園が発表した声明文です。
本日、2022年10月24日、天空には新しい星の輝きが加わりました。
その星は、特に「憩の園」を、これからずっと照らし続けてくれるでしょう。
吉安園子さん、
64年間にも及ぶあなたの献身的な奉仕の姿勢は私たちの模範であり、
明日の私たちへの偉大なる遺産です。


平成29年(2017年)春の叙勲伝達・祝賀式にて




2022年11月6日 追悼ミサにて








2022/11/14 18:19:02|その他
祝 元関脇 魁聖 新たな門出
さる8月31日、元関脇 魁聖が現役を引退し、年寄「友綱」を襲名したことを発表しました。
ご承知の通り、魁聖はブラジル・サンパウロ出身の日系3世です。
初土俵は平成18年9月場所、その後ブラジル出身としては初の幕内力士になり注目を集めました。

魁聖を角界へスカウトしたのは、元十両 若東(黒田氏)です。
角界へ入る前に、サンパウロの相撲クラブ道場で何度も胸を貸し、日本行きの橋渡しをしたそうです。
大相撲での魁聖の活躍に後援会発足にも尽力し、自ら会長も務められました。

魁聖は、日本に行く前に「大相撲で活躍して親孝行がしたい。
と黒田氏に話していたそうです。
その言葉通り、194cm/198kgという恵まれた体格を生かした四つ相撲を武器に、平成28年名古屋場所で関脇に昇進、敢闘賞は3度受賞しました。
 
三役になって親方にまでなるとは想像していなかった。あっという間で楽しい相撲人生だった。
引退記者会見での魁聖のコメントです。
ケガに苦しみながらも、16年間立派に土俵を務めあげた魁聖 改め 友綱親方、
本当にお疲れさまでした。


*写真:大相撲 元関脇 魁聖が引退会見「楽しい相撲人生だった」 | NHK | 大相撲







2022/10/10 12:18:00|ニュース
改修工事落成 お披露目式(2022年8月9日)

8月9日、憩の園では、国際協力機構(JICA)の助成により改修した設備のお披露目式を開催しました。お披露目式には、大変ご多用の中、JICAブラジル事務所 所長 江口 雅之 様もご臨席下さいました。

ご承知の通り、JICAは海外移住者および日系人の生活の安定のために、様々な形で支援を行って下さっていますが、今回の改修は、2021年度にJICAが実施した「移住者の団体に対する助成金交付事業」によるものです。
おかげさまで、浴室・厨房・中央食堂の改修、車いすや業務用洗濯機、調剤薬局の建設、病床など高齢者介護のための資機材導入などを行うことができ、入居者ならびにスタッフの方々にとって、これまで以上に快適な空間に生まれ変わりました。

本当にありがとうございました。心より厚く御礼を申し上げます。

救済会憩の園在日協力会

【画像】
【写真】お披露目会にご臨席賜りました日伯ご関係者の皆様








[ 1 - 5 件 / 191 件中 ] 次の5件 >>